摘要:中国新闻网以《中国摄影家李振盛荣获国际摄影界奥斯卡露西奖》为题,星岛日报以《露西奖卡内基颁奖 李振盛获纪实类大奖》为题报道露西颁奖事宜。北美地区发行量最大的华文报纸《世界日报》关于露西奖的两篇报道:《賀!攝影師李振盛 奪美國露西獎》,《李振盛:讓世人通過作品了解中國》。 “中国摄影在线”以《中国摄影家力压群雄捧得露西“小金人” 李振盛勇夺国际摄影界“奥斯卡奖”》为题,全文刊发露西基金会提供的由特约记者安妮撰写的中文新闻稿。


中国摄影家李振盛荣获国际摄影界奥斯卡露西奖


20131028  来源:中国新闻网

 

   

图为颁奖典礼现场,李振盛举起由著名画家陈丹青颁发的奖杯。中新社发 阮煜琳 

因纽约卡内基音乐厅不准录影,美国中文电视采用中新社图片报道露西颁奖典礼。


图为李振盛夫妇前来参加颁奖典礼。中新社发
 阮煜琳 

因纽约卡内基音乐厅不准录影,美国中文电视采用中新社图片报道露西颁奖典礼。

 

    中新社纽约1027日电(记者 阮煜琳美国第11届年度露西颁奖盛典27日晚在纽约卡内基音乐厅举行。中国摄影家李振盛荣获露西纪实摄影杰出成就奖,这是中国摄影家首次获此殊荣。

  美国露西奖旨在表彰世界上最杰出摄影大师的成就,被誉为“国际摄影界的奥斯卡奖”。李振盛荣亦是全球首位获露西大奖的华人摄影家。

  李振盛在颁奖典礼上表示,在我50多年的摄影生涯中,镜头始终聚焦中国平民百姓,记录他们走过的风雨历程,留下数以万计的历史碎片。

  “对这次获奖很意外,也很惶恐,作为平民摄影师,几十年留下了一些历史碎片,却一次次给我了莫大的荣誉,获奖是对我摄影工作的肯定。”李振盛接受记者采访时说,自己一生都在拍摄纪实作品,自己的摄影作品在世界60多个国家和地区展出过。大家关心的不仅是我的作品,更是历史,因为我记录的是历史的回声。

  此前,先后荣获露西大奖的摄影大师有亨利·卡蒂埃-布勒松、马克·吕布、塞巴斯提奥·萨尔加多等。当晚的颁奖典礼上,中国画家陈丹青为李振盛颁奖。陈丹青说,李振盛先生跻身这群大师之列,我想借此表达对露西奖评委的尊敬。

  除中国摄影家李振盛外,荣获此届露西杰出成就奖的还有5位摄影大师,其中包括新闻摄影杰出成就奖-(美国)约翰·H·怀特、人道摄影杰出成就奖-(美国)丽萨·克里斯汀、艺术摄影杰出成就奖-(芬兰)阿诺·拉菲尔·闵奇恩、时尚摄影杰出成就奖-(美国)维克多·斯克雷纳斯基、远见卓识奖-(德国)本尼迪克特·塔森。

  李振盛1940年出生于中国大连。2003年由中国前国务院副总理兼国防部长张爱萍将军题词的《红色新闻兵》画册,同年末被《美国摄影》杂志评为“世界最佳摄影画册”。2004年荣获美国海外记者俱乐部“欧利维尔·罗博奖”最佳摄影报道奖。2005年李振盛被评为自1855年以来150年间“世界54位新闻摄影大师”之一。

  李振盛自1956年接触摄影以来,在其摄影生涯里,始终致力于纪实摄影。他先后记录了学生时代、社会变迁、文革岁月、改革年代、香港回归、911恐袭事件、民俗风情、各国风貌等等。

  露西基金会是一个非营利慈善机构。旨在嘉奖摄影大师,发现并培养新锐人才以及在全球范围内提升摄影艺术的价值。()


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 
 
露西奖卡内基颁奖
  李振盛获纪实类大奖

     
星岛日报
 记者荣筱箐 / 纽约报道



陈丹青为李振盛(右)颁奖。

 

  本报记者荣筱箐纽约报道美国露西基金会昨(27日)假卡内基音乐厅举行本年度露西摄影奖的颁奖典礼,中国摄影家李振盛荣获纪实摄影杰出贡献奖,他成为首次获得此奖项的中国摄影家。

  在颁奖典礼上,李振盛被称为「文革时期和整个20世纪」最重要的中国摄影家。

  被誉为「国际摄影界奥斯卡」的露西摄影奖旨在表扬世界上最杰出的摄影大师,之前的获奖者名单可谓星光闪烁,包括亨利·卡蒂埃-布勒松、马克·吕布、塞巴斯提奥·萨尔加多等大师。李振盛不仅是今年的六位获奖者中唯一的华裔,也是首位获得露西奖的中国摄影家。

  71岁的李振盛1963年毕业于长春电影学院摄影系,曾在《黑龙江日报》任摄影记者19年,之后到北京国际政治学院新闻系任教。在他60多年的摄影生涯中,李振盛一直致力于记录历史的真实。

  他拍摄的文革岁月、改革年代、香港回归、911大劫等主题照片体现出纪实摄影的精髓。他记录文革中戕害人性的疯狂瞬间的照片成为对那个疯狂年代的珍贵史料,这些照片让李振盛屡获国内外大奖,他的《让历史告诉未来》摄影展已经在世界60多个国家和城市展出,为数百万国际观众呈现出一段令人震惊和深思的历史。

  在昨日的颁奖典礼上,主办方现场播放了介绍李振盛摄影成就的短片,称他为20世纪最重要的中国摄影家,「如果不是他的作品,我们很难知道那个年代到底发生了什么。」

  主办方邀请曾经旅居纽约的中国艺术家陈丹青为李振盛颁奖,陈丹青说,中国过去30年中取得的经济成就令人瞩目,但这个奖项说明人们没有忘记在中国曾经发生的悲剧和中国人为此付出的沉重代价。「你们今天在这里看到的就是中国。我的国家现在对表达仍有限制,所以我不便多说。但露西将这个奖颁给李先生,这本身表达出的意思远远超过我之所能。」

  李振盛致辞时说:「在人类地球村任何角落发生的人为造成的灾难都应当成为全人类的教训。记录灾难是要让灾难不再发生,记录悲剧是要让历史不再重演。」

  当翻译将他的中文演讲翻译成英文时,站在台上的李振盛不忘本行,拿出相机开始拍摄观众和嘉宾,还为陈丹青摆好POSE,显得童心未泯,让观众忍俊不禁。


       (无为斋主注:《星岛日报》报道中“71岁的李振盛”应为“73岁”) 

 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    北美地区发行量最大的华文报纸《世界日报》关于露西奖的两篇报道:《賀!攝影師李振盛 奪美國露西獎》,《李振盛:讓世人通過作品了解中國》。 

 

賀!
攝影師李振盛  奪美國露西獎
 
記者劉大琪/紐約報導
October 28, 2013 | 3905 次 | 0 0 評論 | 5 5 推薦 | 電郵給朋友 | 打印
 
    

李振盛(右)獲露西獎紀實攝影傑出成就獎,左一是陳丹青。(記者劉大琪/攝影)

 
    
   被譽為「國際攝影界奧斯卡獎」的美國露西獎(The Lucie Award)第11屆頒獎典禮,27日在曼哈坦中城卡內基音樂廳隆重舉行。來自中國的攝影師李振盛以一顆紀實之心力壓群雄,一舉奪得紀實攝影傑出成就獎,成為露西獎創立以來首位華人得主。


    昨日的頒獎典禮匯聚了世界上最偉大的攝影師,共同慶祝攝影界的傑出成就。數十年如一日致力於攝影紀實的中國攝影師李振盛,此次喜獲露西獎紀實攝影傑出成就獎。獲此殊榮的李振盛驚喜表示從沒想過獎項落在他的頭上,為此昨天他專門穿著唐裝、在眾親友的陪伴之下前來領獎。

    李振盛說,過去50多年的攝影生涯中,他始終將鏡頭聚焦在中國平民百姓的身上,拍攝他們的悲歡和艱辛,記錄他們走過的風雨歷程,留下數以萬計的歷史碎片。在他心中永存一個信念,那就是在人類居住的地球村裡,任何角落發生的人為造成的災難,都應當是全人類共同記取的教訓。「記錄苦難是為了不讓苦難再度發生,記錄歷史是為了不讓歷史悲劇重演。」

    為李振盛頒獎的著名藝術家陳丹青表示,露西獎的史冊上增添了李振盛的名字讓他特別驕傲,但他不僅驕傲著李振盛是中國人以及他的攝影成就,更驕傲著李振盛在平衡良知和疼痛的關係中,用鏡頭讓人們對自身的行為保持震驚和警醒。李振盛見證並記錄了中國在過去60多年裡發生的故事,提醒大家是什麼代價換來了今日的中國。

    昨日的頒獎典禮共揭曉了六個獎項:除李振盛榮獲紀實攝影傑出成就獎外,美國的John H. White獲得新聞攝影傑出成就獎,Lisa Kristine獲得人道攝影傑出成就獎,Victor Skrebneski獲得時尚攝影傑出成就獎,芬蘭的Arno Rafael Minkkinen獲得藝術攝影傑出成就獎,德國的Benedikt Taschen獲得遠見卓識獎。

    Read more:世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 攝影師李振盛 奪美國露西獎
 

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



李振盛:讓世人通過作品了解中國
 
記者劉大琪/紐約報導
 
 
 
    「我是一名平民攝影師,我為平民存照。紀實攝影完全是我的人生寫照,我始終都在紀實。」27日的美國露西獎(The Lucie Award)第11屆頒獎典禮上,中國攝影師李振盛以鏡頭下積累的幾十年來震撼人心的歷史片段,獲得紀實攝影傑出成就獎、留名露西獎史冊。這位平民攝影師謙虛表示,中國有很多優秀攝影師,期盼更多人能和他一起,讓世界通過他們的作品了解中國。

    作為全球露西獎華人得主第一人,李振盛稱獎項就像「天上掉下來的」,之前和經紀人一點消息都沒聽到。「每一次的獎項和榮譽都是對我攝影工作的肯定,這一次的紀實攝影,正好符合我一生的紀實生涯。」雖然獲獎是高興的事兒,但李振盛也說國內媒體鋪天蓋地關於他「第一人」的報導又讓他「很惶恐」,他只是個平民攝影師,記錄平民的疾苦悲歡。

    李振盛1940年出生於遼寧大連,1963年畢業於長春電影學院攝影系,在黑龍江日報擔任記者近20年,後又到中國人民警官大學新聞系執教新聞攝影。他的文革組照「讓歷史告訴未來」曾在中國「艱難歷程」攝影大展獲得「十年系列新聞照片大獎」,同名攝影展覽已在60多個國家和城市巡展,歐洲主要國家的首都幾乎都曾展出,目前仍在世界巡展中,國際觀眾超過300萬人。李振盛感謝媒體的關注讓他的作品能夠最大限度走遍世界,「走向可能是一次兩次,而我現在卻算得上是走遍了。讓更多的人通過我和我的作品認識中國、我的祖國,我感到特別高興。」

    現如今的李振盛到世界各地演講、攝影、做展覽,邊走邊看、邊走邊拍。就連在露西獎的頒獎典禮上,當翻譯幫其致辭時他也不忘對著下面的觀眾拍上一張,或者拉頒獎人陳丹青到前台來照相,引得全場觀眾笑聲連連。已經功成名就的他一直強調,攝影這件事就要紮紮實實、耐得住寂寞地去做,「我當年開始拍照片時是風華正茂的年輕人,現在白髮蒼蒼的老人一個。始終去記錄身邊的事物,積累起來就是大部頭。」

    李振盛說,中國有很多非常優秀的攝影師,可惜沒有機會向國際展示。而他無疑是幸運的,能享有這樣的機會和平台。「這個獎是給我的,但更是給中國攝影師的,是對大家的一種鼓勵。」已經受邀擔任國際攝影獎(International Photography Awards )評委、成為中國評委第一人的他,將很快參與到明年將評獎推向中國的工作中,希望能和更多中國攝影師竭盡全力,通過鏡頭、通過露西獎把中國更全面地呈獻給世界。


    Read more:世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 李振盛 讓世人通過作品了解中國

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 

 
   另参阅中国摄影在线以《中国摄影家力压群雄捧得露西“小金人”——李振盛勇夺国际摄影界“奥斯卡奖”》为题,全文刊发露西基金会提供的由特约记者安妮撰写的中文新闻稿:http://www.cphoto.net/article-135407-1.html  

 

 
附图:


 

露西颁奖典礼上放映中国摄影家李振盛40幅经典作品,图为1965年的自拍像。



中国摄影家李振盛高举露西“小金人”向观众致意,全场500多位嘉宾数次起立鼓掌喝彩。

特邀颁奖嘉宾陈丹青手捧露西“小金人”,特邀联合国译审江融作现场翻译。

李振盛一家人与两位好友陈丹青(左3)、罗伯特·普雷基(左1)在露西颁奖典礼上合影。


露西基金会官方摄影师和中国新闻社美国分社女记者阮煜琳正在为李振盛夫妇拍照。


美国中文电视以《李振盛获摄影界奥斯卡露西奖 成首位华人得主》为题报道露西颁奖典礼。


美国中文电视以《李振盛获摄影界奥斯卡露西奖 成首位华人得主》为题报道露西颁奖典礼。


获奖者李振盛与颁奖人陈丹青手捧露西“小金人”合影。


中国摄影家李振盛手捧露西纪实摄影杰出成就奖“小金人”。



评论区
最新评论